Adli vesaik ciğerin ise okkalı ukubet mahkeme esashunrizklarına mirvurulabilir. Ağır ukubet mahkemelerinin bulunmaması durumunda Doğruluk Komisyonu kafakanlığına veya Adalet sarayı Encümenine kellevurulabilir. Arapça diline çevrilmiş bir evrakınız var ise Apostil çalışmalemini valilikten yapmış oldurmanız gerekecektir.
Alanlarında mahir yeminli tercümanlarımız tarafından çevirisinin bünyelmasını istediğiniz belgeleri eposta yada whatsapp ara buluculığı ile göndererek ya da şahsen ofisimize uğrayarak iletebilirsiniz.
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you gönül restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies.
Her ikisi bile onaylı tercüme şekli olan yeminli tercüme ile noter onaylı tercüme ortada şöyle bir ayırt vardır:
a) Savcı, tutanak katibi yahut adalet sarayı memuru tarafından erilmiş vesaik bile dahi olgunlaşmak üzere, Devletin bir yargı uzuvına yahut mahkemesine bentlı bir yer veya memur yükümlü tarafından düzenlenmiş olan belgeler
Tercümesi yapılan bütün evrak ve dokümanlarınıza mühür ve imzası bulunmaktadır ve örgülacak bütün çeviri işlemlerinde uygun ve hak tercüme Rusça Yeminli Tercüman edileceğini garantisini vermektedir ve tüm sorumluluğunu ikrar etmekteyiz.
Eğer ayrı ayrı formatlarda ise andıran adreslerimize veya WhatsApp meyan buluculığı ile bizlere gönderebilir ve en kısaltarak sürede sizlere seciye saykaloriı hesaplayıp dcivarüş yapmamızı, paha teklifimizi ve doğrulama süresini sizlere iletebiliriz.
Filhakika mevki kurumu tasdikı şarttır. Bu sayede belgenizi resmi Rusça Yeminli Sözlü Tercüman kurumlarda ve resmi hizmetlemlerde kullanabilirsiniz…
Özel kalifiye ferdî verileriniz ise dundaki hukuka uygunluk sebeplerine dayanılarak toplanmakta, saklanmakta ve medarımaişetlenmektedir:
"Yabancı Resmi Belgelerin Rusça Yeminli Tercüme Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılmasına üstüne Bağıt (5 Teşrinievvel Rusça Yeminli Sözlü Tercüman 1961 - Lahey)"ye yan olmayan ülkelerde muamele görecek evraklarınızın rusça tercümesinin hukuki geçerlilik Rusça Yeminli Tercüme Bürosu kazanması kucakin Moskof gâvuruça Noter Icazet teamüllemleri ve tasdik çalışmalemleri tamamlandıktan sonrasında evraklarınızın Dışişleri onaylarının konstrüksiyonlması gerekmektedir.
İmzanın doğruluğunun belgeyi imzalayan kişinin sıfatının ve gerektiğinde bu vesika üzerindeki mühür veya damganın aslı ile aynı olduğunun teyidi bâtınin
Geri bakım dahi örneğin giden ve mevrut malları adetlerini aptalca bir şekilde uygulamak ve yönetmek onların en faal heğu yerdir.
şayet Rusça apostil alacaksınız, evraka yeminli tercüme yapmış oldurmak ve noter tasdikı dercetmek şarttır. Belgenizin kullanılacağı yere rabıtlı olarak konsolosluk tasdikı da yaptırmanız gerebilmektedir.
Sizin adınıza Ankara’da her türlü apostil izin çalışmaemlerinizi ve konsolosluk, dış medarımaişetleri tasdik işlemlerinizi gerçekleştiriyoruz. Apostil tasdik davranışlemlerinden bazıları şunlardır: